D'après l'attestation du sous-chef d'administration de la Marine chargé de la partie des classes de Nantes:

"Les citoyens Antoine Anthime Walsh de Chassenon, âgé de cinquante six ans, et Jean Baptiste François Joseph Walsh, d'Angers, âgé de vingt trois ans, se sont embarqués à Nantes, en qualité de voyageurs, aux frais de la République, par ordre du Ministre, du 8 janvier 1792, sur le navire Le Magnifique, capitaine le citoyen Pierre Hardouin, expédié le trente et un du même mois allant à Léogane".

Ceci ne nous explique pas les raisons du voyage et des conditions de transport ? ...

Jean-Baptiste était domicilié paroisse de Torbec à Haïti, quand il mourut assassiné. D'après la déposition de deux anciens soldats recuillie à l'Hôtel Dieu d'Angers, où ils étaient hospitalisés:

-Charlemagne Lenglet, sergent du 73ème régiment ci-devant Royal-Comtois, natif de Mireveau, département de la Somme,
-et Jean-Baptiste Nicolas Bournaveau, grenadier au même régiment, natif de la ville d'Orléans, département du Loiret,

qui ont été témoins de la mort du jeune Théobald Walsh, ont déclaré "qu'étant dans l'affaire du Platton qui a eu lieu au Cail dans la partie Sud de Saint-Domingue les premiers jours d'août dernier (1792), ils ont appris du citoyen Déchet, capitaine audit régiment sous le commandement duquel ils étaient, que le citoyen Théobald Walsh, fils de (en blanc) Walsh, dit Milord, a été tué par des nègres dans ladite affaire en se battant".